FANDOM


Dzieci za milion dolarów
Sezon 2, Odcinek 15
009
Premiera Flaga Kanady 24.09.2009
Premiera Flaga USA 13.09.2009
Premiera Flaga Polski 23.12.2009
Gatunek filmu Sport
Wyzwanie Rywalizacja w wyzwaniach sportowych, konkurencja cheerleaderksa
Zwycięzca/y Zabójcze Makiety
Wyeliminowana/y Heather
Przewodnik odcinków
Poprzedni
Milion dolarów P. C.
Następny
-M- Wykręcone połączenie

Finałowa ósemka rywalizuje w zadaniu o tematyce sportowej. Czyjeś zauroczenie z tajemniczą miłością, w połączeniu czyimś nowymi zasadami i warunkami powoduje mały problem między jedną uczestniczką i siódemką innych, tworząc pomost do eliminacji. Jednak po przyjętych przeprosinach, inna osoba wraca do domu zamiast niej.

Fabuła

S02E15 Makaron Harolda

Szef rozdaje uczestnikom spaghetti na śniadanie.

Odcinek zaczyna się rano, gdy w przyczepie chłopaków, ci budzą się z powodu trąbienia Chrisa. Kiedy akcja przenosi się na zewnątrz, dziewczyny również wychodzą ze swojej przyczepy. Beth była jeszcze zaspana, ale niosła palmtopa Courtney. Ta była na nią oburzona, że dotyka jej palmtopa bez pozwolenia. Beth budzi się i wypuszcza palmtopa, ale Courtney go łapie. Do uczestników dołączają Chris i Szef, który rzuca uczestnikom spaghetti. Powalił on tym Harolda na ziemię, który mówi "Hola, hola, nie tak mocno". Chris zapowiada po chwili uczestnikom, ze wyzwanie będzie nawiązywało do filmów sportowych. Po chwili wszyscy przenoszą się na boisko.

S02E15 Kto z kim

Zdjęcie pokazujące kto z kim będzie walczył podczas wyzwania.

Na boisku, uczestnicy biegną i są już zmęczeni. Szczególnie Leshawna, która kładzie się na ziemi. Chris oznajmia, że ich następnym zadaniem będzie pchanie Szefa, który przed chwilą zjadł papryczki Jalapeño przez całą długość boiska. Justin nie był zadowolony, że musi pchać Szefa i nazywa go manekinem, co go oburza. Tymczasem Heather i Leshawna kłócą się o to, która z nich ma pchać Szefa, gdzie Leshawna nazywa go manekinem, co tego ponownie oburza. Kiedy Duncan wspiera Leshawnę, ta w pokoju zwierzeń jest zaszczycona i mówi, że to tak jakby święta, jej urodziny i imieniny wypadły tego samego dnia. Następnie drużyna Zabójczych Makiet jest widziana podczas przechodzenia przez opony, ale były one za małe dla ich stóp. Obie drużyny są widziane podczas czołgania się pod drutem kolczastym. Courtney twierdzi, że żadna drużyna piłkarska nie musiała robić czegoś takiego, ale Chris mówi, że chciał wykorzystać rekwizyty z filmu o wojnie.

S02E15 Odliczanie

Harold zostaje znokautowany przez Lindsay.

Po zakończeniu rozgrzewki, która miała pokazać umiejętności sportowe zawodników, teraz każdy przystępuje do właściwych dyscyplin. Dyscypliny będą odbywać się jeden na jednego, a w pierwszej wystąpić mieli Harold i Lindsay. Mieli stoczyć ze sobą walkę bokserską, lecz ze względów bezpieczeństwa dostali oni pianki zamiast rękawic bokserskich. Chris chce także, aby walczyli w zwolnionym tempie, przy okazji spowalniając swoją wypowiedź. Harold stosuje się do zaleceń Chrisa co do prędkości walki, a Lindsay nie. Lindsay dzięki temu ma łatwiejszy dostęp, aby uderzyć Harolda. Obie drużyny kibicują swoim członkom w międzyczasie. Kiedy Lindsay gryzie pianki, Courtney jest tym zirytowana i mówi, aby się nie objadała. Wtedy też z jej kieszeni wypadł palmtop, co zauważyła Beth. Chciała jej go oddać, ale Courtney jej nie słyszała, więc Beth chciała wykorzystać go, aby napisać do Brady'ego. Jednakże podczas przeglądania internetu napotkała się na coś niepokojącego. W tym czasie walka Lindsay i Harolda nadal trwa, lecz Lindsay nokautuje Harolda. Mimo to Chris przyznaje wygraną Trzeszczącym Żarówom, ponieważ Harold zdobył punkty za walkę w zwolnionym tempie, a Lindsay odjął punkty za objadanie się piankami.

S02E15 Słowa Leshawny

Uczestnicy są zszokowani słowami Leshawny na ich temat.

Do drugiej konkurencji przystąpiły Beth i Heather, które rywalizowały w grze w badmintona. Zanim jednak wyzwanie się rozpoczęło Chris "na prośbę" uczestników odegrał scenę z filmu o badmintonie, w którym sam jak twierdzi wystąpił. Po tym gra się rozpoczęła, lecz zamiast lotki, bądź piłeczki wykorzystywana była maskotka wypchanego ptaka z piszczałką. Trzeszczące Żarówy kibicowały Heather, przy okazji dołując Beth. Kiedy Leshawna mówi, że szanse Beth na wygraną są tak realne jak jej chłopak, ta dostaje wściekłości i pokonuje Heather. Beth podchodzi do Leshawny i mówiąc, ze zazdrości jej, że ta zazdrości jej i innym wielu rzeczy. Przyznaje się do tego, co widziała na palmtopie Courtney, na stronie serialu. Okazało się wówczas, że Leshawna wyśmiewała kolegów z programu, podczas pobytu w spa z Leshawniquą, co ich oburzyło.

S02E15 Wujku

Courtney pokonuje Duncana w zapasach.

Jedyną osobą, która nie żywiła wówczas urazy do Leshawny, była o dziwo Heather. Twierdzi, że Leshawna była szczera w swoich słowach tak jak ona. Leshawna wierzy nawet przez pewien czas, że mogą być przyjaciółkami z Heather. W następnej rywalizacji wzięli udział Courtney i Duncan, którzy mieli rywalizować ze sobą w zapasach na ringu, który był wypełniony piłeczkami z lunaparku. Duncan w pokoju zwierzeń przypomina sobie sytuacje Gwen i Trenta i to jak się to skończyło. Podczas walki Duncan próbuje przemówić do siebie historie Trenta i Gwen, ale Courtney za bardzo go rozprasza. Ostatecznie Courtney pokonuje Duncana zdobywając kolejny punkt dla Zabójczych Makiet. W pokoju zwierzeń, Duncan jest zdezorientowany tym co się stało.

S02E15 Wsady

Justin i Leshawna zmierzą się w ostatnim pojedynku wsadów.

W ostatniej konkurencji zmierzyć się mieli Leshawna i Justin, a był to pojedynek na wsady. Zawodniczka Trzeszczących Żarów nie była jednak zachwycona z tego powodu, gdyż z powodu zaistniałych incydentów, chciała się gdzieś schować po za zasięgami kamer. Jako pierwszy swój wsad wykonywał Justin, przy okazji drwiąc z Trzeszczących Żarów (np zabierając Heather preukę). Wsad Leshawny był znacznie prostszy. Kozłowała ona piłkę, po czym odbiła ją od Justina, a ta wleciała razem z nim do kosza. Tym samym Leshawna zapewniła punkt Trzeszczącym Żarówom.

S02E15 Leshawna cheerledearka

Leshawna na koniec swojej piosenki przepraszającej swoich przyjaciół.

Wyzwanie sportowe kończy się remisem, co powoduje dogrywkę. W niej uczestnicy mieli za zadanie wykonać krótką pieśn, która będzie wychwalać daną osobę. Kiedy Zabójcze Makiety się naradzają, Żarówy mają problem z wybraniem właściwej osoby. Kiedy Chris ogłasza koniec narad, Leshawna improwizuje i wychwala swoją drużynę. Trzeszczące Żarówy były przekonane, że dzięki występowi Leshawny mają zagwarantowane zwycięstwo, lecz Zabójcze Makiety wychylały Chrisa w swojej pieśni, co pogrążyło Żarówy. Chris z racji tego jak bardzo kocha samego siebie przyznał zwycięstwo Makietom.

S02E15 Heather na ceremonii

Reakcja Heather, gdy Chris przypomina jej przegraną z Beth.

Podczas ceremonii eliminacji, Chris wymienia błędy jakie Żarówy popełniły podczas wyzwania. Jako jedynego, który mógł czuć się bezpieczny wymienił Harolda i dał mu pozłacanego Chrisa, zanim ten zaczął wygłaszać swoją przemowę. Symbol bezpieczeństwa dostał też Duncan, który został nazwany przez Chrisa "Pieluchowym rekinem", a także Leshawna, ku rozczarowaniu Heather. W pokoju zwierzeń, Duncan i Harold przyznają, że nie głosowali na Leshawnę ze względu na jej piosenkę podczas dogrywki. Kiedy Heather idzie do limuzyny Łajz, Leshawna podchodzi do niej i mówi, że jeśli chcą mogą być przyjaciółkami. Heather natomiast nie podzielała jej zdania i oddała jej swoją perukę mówiąc żeby włożyła ją gdy będzie mieć tak okropne włosy jak dzisiaj, po czym wsiadła do limuzyny.

Obsada

Aktor Role
Agnieszka Kudelska Beth
Łukasz Talik Chris
Klementyna Umer Courtney
Paweł Ciołkosz Duncan
Piotr Kozłowski Harold
Dorota Furtak Heather
Waldemar Barwiński Justin
Monika Ambroziak Leshawna
Katarzyna Łaska Lindsay
Miłogost Reczek Szef Hatchet
  • Kamerzysta w pokoju zwierzeń śmieje się,ale jego aktor jest nieznany.

Ciekawostki

Ogólne

  • Po eliminacji Heather, Leshawna została ostatnią dziewczyną w drużynie Trzeszczących Żarów.
  • Jest to drugi odcinek, który zawiera w swoim tytule słowo "milion". Pierwszy to Milion dolarów P. C., a trzeci Milion sposobów, by stracić milion dolarów.
    • Jak na ironie zarówno ten i poprzedni występują obok siebie, oraz w obu z nich odbywają się pojedynki.
  • Jest to pierwszy odcinek, w którym Owen nie występuje, ani też nie jest wspomniany.
  • Leshawna drwiąc z kolegów z programu mówiła o nich następujące rzeczy.
    • O Lindsay i Justinie, że mają mały ptaki móżdżek
    • O Duncanie, że ma się za niegrzecznego chłopca, ale Courtney owinęła go sobie w okół palca
    • O Beth, że czesze się jak w latach osiemdziesiątych
    • O Heather, że jest podła od urodzenia.
    • O Haroldzie, że czuje do niej mięte, ale nie wie jak zabrać się do rzeczy nazywając go staroświeckim.
      • Co ciekawe Leshawna nie wspomniała wówczas o Izzy, DJ'u i Owenie, którzy byli jeszcze wtedy w rywalizacji.
  • Niemowlę, które pojawia się na moment podczas zapasów Courtney i Duncana, pojawia się wcześniej w Obłęd na Wawanakwa.
  • Po eliminacji Heather, jedna z drużyn zostaje zredukowana do trzech członków, co powoduje nowy rekord w serii. Zostaje on pobity po eliminacji Leshawny w Spoliczkowana Rewolucja przez Drużynę Zwycięzców.
  • To jedyny odcinek, który nawiązuje do strony internetowej serialu.
  • Jest to pierwszy odcinek, w którym członek Trzeszczących Żarów odpada poprzez regularne głosowanie. Gwen oddała głos na siebie, a DJ zrezygnował z dalszej konkurencji.
  • Jest to pierwszy odcinek w którym Courtney, a tym samym dziewczyna z Zabójczych Okoni jest widziana w piżamie.

Ciągłości

  • Podobnie jak w Milion dolarów P. C., Beth i Heather, oraz Courtney i Duncan walczą ze sobą w pojedynku. W obu tych przypadkach wygrywają Beth i Courtney.
  • W odcinku jak wspomniano użyto rekwizyt w postaci drutu kolczastego z Pełny dramat.
  • Chris nazywa Lindsay "Panna Tyson", co jest nawiązaniem do tego, jak nazwała Tylera w poprzednim odcinku.
  • Leshawna podczas dogrywki porównuje Beth i Duncana jako parę. Jak na ironie zostają oni finalistami tego sezonu.
  • Podobnie jak w Jak spękasz, to wylatujesz, Heather opuszcza program łysa, po tym jak oddaje swoją perukę Leshawnie.

Odniesienia

  • Angielski tytuł odcinka Million Dolar Babies nawiązuje do filmu dramatycznego o sporcie Za wszelką cenę (ang. Million Dollar Baby)

Galeria

Zobacz także

Odcinki z Planu Totalnej Porażki
Przed połączeniem Uwaga, potwór! | Poszukiwanie kosmicznych jaj | Zamieszki na planie | Plaża, upał i trudne zadanie | 3:10 do Obłędowa | Podsumowanie I | Wypożyczona kuchnia Szefa | Pewnej nocy, zaatakowała grypa | Projekt piaskowa czarownica | Mistrzowie katastrofy | Pełny dramat | Podsumowanie II | Ocean ośmiu lub dziewięciu | Milion dolarów P. C. | Dzieci za milion dolarów
Po połączeniu -M- Wykręcone połączenie | Super Haro-ld | Podsumowanie III | Duma księżniczki | Poszlaka | Reguła kołysania | Skulona Courtney, ukryty Owen | 2008: Owen w kosmosie | Dobry piesek | Bunt w studiu | Kto będzie milionerem?
Specjalny Wyścig celebrytów Planu Totalnej Porażki - powrót!
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.