Tak przykro

Tak przykro
Sezon 3, Piosenka 8
Śpiewa(ją)	Bridgette
Odcinek	Podsumowanie: Łza Końca Problemów Bridgette
Przewodnik piosenek
Poprzednik	"Boski urok masz"
Kontynuacja	"Eine Kleine"

Tak przykro (ang. I'm Sorry) to ósma piosenka zaśpiewana w Totalnej Porażce w Trasie. Zaśpiewana została w Podsumowanie: Łza Końca Problemów Bridgette, przez Bridgette, aby przeprosić swojego chłopaka Geoffa za to, że zdradziła go z Alejandro. Piosenka śpiewana jest przez Bridgette, z rolami mówiącymi Geoffa i Harolda.

Tekst piosenki

• Tekst polski
• Tekst angielski

Bridgette: Jest przykro, tak przykro.
Przykro tak jak kwiatom, gdy śnieg je przykrył.
Jest mi przykro, jestem zagubiona, jest mi przykro tak.
Ciut narozrabiałam.
Lecz się przyznałam!
Geoff: Nie przyznałaś się pokazali cię w krajowej telewizji!
Harold: Hola, hola Geoff, Totalną Porażkę oglądają na całym świecie!
Geoff: Ugh!
Bridgette: Tak mi przykro, tak przykro.
Przykro jak surferce, gdy wpadnie na brzeg!
Tak mi przykro, jak orkiestrze kiedy fałsz...
Wkradnie się.
Coś spaskudziłam, zbyt śmiała byłam!
Geoff: Cały świat się temu przyglądał! Widzieli to wszyscy moi kumple!
Bridgette: Tak mi przykro, tak przykro!
Geoff, ty jesteś cudny gość.
Na widok twój drży we mnie coś!
Jeśli mi jeszcze szansę dasz...
Wpadnę w taneczny szczęścia trans!
Geoff: Śliczna jesteś jak tańczysz. O nie, nie, nie!
Bridgette: Geoff jesteś tylko ty.
Musisz uwierzyć mi!
Dziko tak i szalenie głupio kompletnie...
Tak strasznie jest mi...
Przykro.

Bridgette: I'm sorry, so sorry.
Sorry like a flower after the first frost.
And I'm sorry, like a mitten that's been dropped and feels so lost.
Oops, I really messed up.
At least I 'fessed up!
Geoff: You didn't 'fess up, you got caught on national TV!
Harold: It's international, Geoff, Total Drama is seen all over the world!
Geoff: Ugh!
Bridgette: But I'm sorry, so sorry.
Sorry like a surfer who's busted her board!
And I'm sorry like the band when they played a wrong chord...
Oops, I really screwed up.
I felt some dude up!
Geoff: International TV, huh? In front of all my friends!
Bridgette: But, I'm sorry, so sorry!
Geoff, I really think you rule.
You're so cute that you make me drool!
And if you give me one more chance...
I'll do my happy, happy dance!
Geoff: You are pretty cute when you dance... aw, no, no!
Bridgette: Geoff, you're the one for me.
And I'm so incredibly, wildly, madly, crazily...
Oh, so completely, infinitely, beyond...
Sorry.

Ciekawostki

Ogólne

• To pierwsza piosenka, zaśpiewana solo.
• Bridgette, Geoff i Harold przełamują czwartą ścianę w tej piosence.
  • Po pierwsze, Geoff podzielił ekran, kiedy wskazuje oskarżycielskim palcem na Bridgette. Potem, kiedy Harold się wtrąca, kładzie na nim ręce i spogląda na Bridgette i Geoffa, podczas gdy oni patrzą na niego. Bridgette następnie odsuwa podzielony ekran.
• Sukienka którą nosi Bridgette, jest taka sama co Blaineley, tyle że niebieska.

Ciągłości

• Jest to jedna z trzech piosenek, zaśpiewanych solo. Pozostałe to: Siostrzyczki i Jej imię to nie Blaineley.
• To druga piosenka, w której Bridgette jest główną wokalistką. Pierwszą jest Trzyma ją słup.
• Ta sama gitara, na której gra Wielka Stopa, została wykorzystana w Reguła kołysania.
• Jest to druga najdłuższa piosenka, zaśpiewana w Totalnej Porażce w Trasie, jeśli luki w dialogu w Lekcja chińskiego nie są liczone jako część piosenki. Najdłuższa piosenka to Tak ta gra się zakończy.
• Jest to druga piosenka zadedykowana drugiemu zawodnikowi, w tym przypadku, Bridgette dedykuje ją Geoff'owi. Pierwszą jest Boski urok masz, którą Harold zadedykował Leshawnie.
  • Obie piosenki zostały zadedykowane drugiej połówce wokalisty.
  • Obie te piosenki zostały zaśpiewane w pierwszym Podsumowaniu Totalnej Porażki w Trasie.
• Jest to trzecia piosenka śpiewana o innej osobie.

Galeria

"Jest przykro, tak przykro."

"Przykro tak jak kwiatom, gdy śnieg je przykrył."

"Jest mi przykro, jestem zagubiona, jest mi przykro tak."

"Ciut narozrabiałam."

"Lecz się przyznałam!"

"Nie przyznałaś się pokazali cię w krajowej telewizji!"

"Hola, hola Geoff, Totalną Porażkę oglądają na całym świecie!"

"Tak mi przykro, tak przykro."

"Przykro jak surferce, gdy wpadnie na brzeg!"

"Tak mi przykro, jak orkiestrze kiedy fałsz, wkradnie się."

Wielka Stopa nerwowo się uśmiecha po tym, jak źle zagrała.

"Coś spaskudziłam..."

"...zbyt śmiała byłam!"

"Cały świat się temu przyglądał!"

"Widzieli to wszyscy moi kumple!"

"Tak mi przykro, tak przykro!"

"Geoff, ty jesteś cudny gość."

"Na widok twój drży we mnie coś!"

"Jeśli mi jeszcze szansę dasz..."

"Wpadnę w taneczny szczęścia trans!"

"Śliczna jesteś jak tańczysz."

"O nie, nie, nie!"

"Geoff jesteś tylko ty."

"Musisz uwierzyć mi! Dziko tak i szalenie głupio kompletnie..."

"Tak strasznie jest mi..."

"...przykro."